Opens in a new tab

Asegurando el derecho de los pueblos indígenas a la libre determinación: Una Guía sobre el Consentimiento Libre, Previo e Informado

Resource Key: 5BQWJPW7

Document Type: Report

Creator:

Author:

  • Cultural Survival
  • First Peoples Worldwide

Creators Name:

Place: Massachusetts

Institution: Cultural Survival and First Peoples Worldwide

Date: September 2023

Language: es

Esta guía está escrita para apoyar a los Pueblos Indígenas que defienden sus tierras, territorios y recursos. Su objetivo es proporcionar una orientación clara a los líderes y comunidades Indígenas sobre cómo ejercer el derecho al Consentimiento Libre, Previo e Informado (CLPI). Incluye recomendaciones técnicas y estratégicas sobre la mejor manera de navegar por los sistemas mundiales de poder y financieros para que los Pueblos Indígenas puedan exitosamente cuando se enfrenten a esos sistemas. La guía está organizada de la siguiente manera:- Parte 1 define lo que significa el Consentimiento Libre, Previo e Informado y describe cómo algunos Pueblos Indígenas están desarrollando protocolos de CLPI de forma proactiva, los cuales definen el curso de cualquier compromiso futuro con el CLPI.- Parte 2 describe los pasos que las comunidades Indígenas pueden tomar para prepararse internamente. El más importante es escribir su propio protocolo de CLPI. Esta sección también sugiere tomar medidas para comprender quiénes son exactamente los inversionistas/promotores del proyecto y quién financia su trabajo. responder – Parte 3 describe lo que una comunidad indígena pueda querer hacer durante el propio proceso de participación en el CLPI, incluyendo la obtención de apoyo jurídico y técnico, asegurarse de estar plenamente informados, exigir al inversionista que minimice los riesgos del proyecto y negociar qué beneficios recibirá a cambio de sus tierras, si otorga su consentimiento.- Parte 4 describe las diversas medidas de seguimiento que una comunidad Indígena pueda requerir adoptar una vez concluido el proceso de consulta sobre el CLPI. Describe lo que tendrían que hacer para proteger sus derechos si dieron su consentimiento al proyecto, y lo que pudiesen tener que hacer para defender su decisión, si es que negaron el consentimiento.

Download Document

Asegurando el derecho de los pueblos indígenas a la libre determinación: Una Guía sobre el Consentimiento Libre, Previo e Informado

Resource Key: 5BQWJPW7

Document Type: Report

Creator:

Author:

  • Cultural Survival
  • First Peoples Worldwide

Creators Name: {mb_resource_zotero_creatorsname}

Place: Massachusetts

Institution: Cultural Survival and First Peoples Worldwide

Date: September 2023

Language: es

Esta guía está escrita para apoyar a los Pueblos Indígenas que defienden sus tierras, territorios y recursos. Su objetivo es proporcionar una orientación clara a los líderes y comunidades Indígenas sobre cómo ejercer el derecho al Consentimiento Libre, Previo e Informado (CLPI). Incluye recomendaciones técnicas y estratégicas sobre la mejor manera de navegar por los sistemas mundiales de poder y financieros para que los Pueblos Indígenas puedan exitosamente cuando se enfrenten a esos sistemas. La guía está organizada de la siguiente manera:- Parte 1 define lo que significa el Consentimiento Libre, Previo e Informado y describe cómo algunos Pueblos Indígenas están desarrollando protocolos de CLPI de forma proactiva, los cuales definen el curso de cualquier compromiso futuro con el CLPI.- Parte 2 describe los pasos que las comunidades Indígenas pueden tomar para prepararse internamente. El más importante es escribir su propio protocolo de CLPI. Esta sección también sugiere tomar medidas para comprender quiénes son exactamente los inversionistas/promotores del proyecto y quién financia su trabajo. responder – Parte 3 describe lo que una comunidad indígena pueda querer hacer durante el propio proceso de participación en el CLPI, incluyendo la obtención de apoyo jurídico y técnico, asegurarse de estar plenamente informados, exigir al inversionista que minimice los riesgos del proyecto y negociar qué beneficios recibirá a cambio de sus tierras, si otorga su consentimiento.- Parte 4 describe las diversas medidas de seguimiento que una comunidad Indígena pueda requerir adoptar una vez concluido el proceso de consulta sobre el CLPI. Describe lo que tendrían que hacer para proteger sus derechos si dieron su consentimiento al proyecto, y lo que pudiesen tener que hacer para defender su decisión, si es que negaron el consentimiento.

Download Document