L’élaboration de ce document. en tant que projet offi ciel de l’IAIA, s’est étalée sur une période de cinq ans. Des sessions de travail ont été organisées, afi n de développer ces Principes, dans le cadre de plusieurs rencontres annuelles de l’IAIA et d’autres conférences qui se sont déroulées sur six continents. Plusieurs centaines de personnes ont été consultées au cours du processus d’élaboration de ce document et environ cinquante personnes ont apporté une contribu-tion substantielle.